Salut à toi, internaute fan des Grandes Vacances de Yann.
Ici Gérard, son père qui vous parle depuis le Cantal…
Je me substitue à lui momentanément pour vous donner quelques nouvelles qui nous sont parvenues par divers canaux.
Dans le parcours Berlin-Moscou, il a assisté au changement de bogies.
(écartement des voies plus grand en Russie)
A l’arrivée à Moscou, le 26/5, nous avons reçu ce mail télégramme:
« Ai dormi tres bien dans dortoir
STOP
Ai passe la journee a Moscou pour essayer de trouver des cartes.
STOP
Pas trouve grand chose mais mieux que ce que j avais
STOP
depart ce soir a 19h39
STOP
le velo trouvera t il une place ? C est la grande inconnue
STOP »
Le dortoir était dans la gare de Moscou et il avait pu faire garder ses bagages.
Dans le transsibérien, il a réussi à caser le vélo dans le compartiment au dessus du couloir. La contrôleuse a paru un peu contrariée mais l’a laissé partir.
Il a rencontré, entre autres, des canadiens parlant anglais et russe et une grand mère et ses 2 petits enfants.
Il est arrivé à Tiumen dans la matinée du 28/5.
On lui a demandé son passeport en ayant l’air contrarié, puis on l’a laissé partir…
Il a acheté quelques provisions tout en surveillant son vélo car il a été mis en garde à propos des vols possibles…
Puis il est parti sur les routes…
Après 62 km, vers 18h00 heure locale (14h00 heure française), il s’est arrêté dans un endroit désert pour planter sa tente.
Il est sur une route où il passe un camion par heure…
Il y a beaucoup de moustiques mais sous la tente, ça va.
Commençons par quelques photos. Ensuite, pour ceux qui s’ennuient toujours, il y aura de la lecture.
Une cathédrale très bien décorée.
(je sais je suis très doué pour commenter l’architecture)
Aujourd’hui internaute, tu as droit à 2 articles (cf. les photos plus bas !)
Au passage je te remercie de me lire, et de laisser tous ces commentaires, qui me font très plaisir !
…………………….
En effet, pour passer au Kazakhstan, j’avais repéré sur la carte un « check point » au sud de Kurgan, bien positionné sur ma trajectoire nord-sud.
J’en parle à l’un des agents de l’état (qui me donnera beaucoup de conseils, et même son numéro de téléphone, au cas ou !), qui me dit : « mais c’est un check point two sides ».
- « Et c’est quoi un check point two sides ? »
- « C’est un check point uniquement pour les habitants des pays frontaliers, donc les russes et les Kazakhs… »
Heureusement qu’il m’a précisé cela…
- « Et où puis-je passe au KZ ? »
- « Et bien uniquement en passant par Petropavlovsk (Петропавловск) », à 270km à l’est…
Arg… mais ce n’est pas du tout sur ma trajectoire ca ! 4 jours de vélo juste pour passer la frontière… Ca me motive pas vraiment ! Surtout que je suis un peu juste en délai, d’après quelques calculs approximatifs googleliens.
Conclusion : aujourd’hui je prends le train pour Petropavlovsk !
Autres avantages : j’espère y trouver des cartes du pays. Et un distributeur de billet.
Bonne journée.
J’espere que vous avez lu mon article d’hier, car je l’ai raccourci.
Je suis au Kazakhstan… J’aurais prefere y arriver a velo, mais j’ai fait autrement.
Le voyage en train s’est tres bien passe : 4h, 270km, 10 EUR, et pas mal de monde pour tenter de discuter ! Avec Leonid, un kirghiz, et Juliya, une russe, on connait presque toutes nos vies.
Ils m’ont demande mon salaire en France, comme s’ils me demandaient dans quelle ville j’habite.
Par contre pour caser le velo non emballe ca a ete assez… rock’n roll.
Ce sont des trains qui voyagent plusieurs jours aussi. Chacun a donc sa couchette. Il faisait 26 degres…
Beaucoup de personnes sont curieuses et me posent des questions lorsqu’elles me voient avec le velo. C’est un tres bon moyen pour rencontrer les gens !
On me demande souvent ou je vais. Quand je comprends la question, je donne ma destination. Et quand je ne comprends pas la question, je donne aussi ma destination, car je suppose que c’est ce qu’on m’a demande :) Ca marche dans presque tous les cas. J’ajoute que je suis francais.
La ville de Petropavlosk n’a, a nouveau, pas d’interet. Je suis presse de repartir dans les campagnes…
(Aujourd’hui, pas d’accents. Trop complique)
Bonjour à tous, voici quelques infos supplémentaires pour les fans impatients, car Yann n’est pas prêt de trouver un cybercafé…
11 – Le 02 06 2011 à 11:18:48 UTC (alt. 145m)
100km. Invite a midi. Ce soir, rizotto de boeuf Systalians.
CT du 3 : Il a plu toute la journée. J’ai voulu acheter du pain. Il n’y en avait pas. Comme je m’en allais, ils m’ont rappelé et m’ont préparé à manger. Ils n’ont pas voulu être payés. Ils veulent tous me parler mais je ne comprends pas. C’est dommage.
12 – Le 03 06 2011 à 12:51:07 UTC (alt. 184m)
Parcours de 80 km..
Il ne pleut pas
13 – Le 04 06 2011 à 13:22:37 UTC (alt. 219m)
82km
CT : Première crevaison …mais c’est celle du matelas. Comment réparer ?
A part ça, ça roule. Vers midi, les gens de la DDE locale l’ont arrêté pour lui offrir la vodka. Un d’eux a essayé son vélo et a failli tomber. Tout le monde rigolait. Il y avait une bonne ambiance. Ils lui ont offert à déjeuner œuf, lard, pain, tomates. A la fin, il a dû refuser la vodka….
Plus tard, à l’occasion d’achat dans un magasin, on l’a invité à prendre le thé.
Plus loin, un automobiliste s’est arrêté lui demandant où il allait. Tous les gens rencontrés ne sont pas d’accord pour dire si la route vers le sud est fermée ou non. Celui là lui proposait d’aller dormir chez des copains à lui. Mais il a refusé.
Plus loin encore, il a parlé à des jeunes qui gardaient des chevaux. L’un a essayé son vélo…
Suspens : La route au sud est-elle ouverte ? Yann devra-il faire demi-tour ? Arrivera-t-il à réparer son matelas ?
Vous le saurez peut-être dans un prochain épisode.
Gérard D
Bonjour à vous,
Voila quelques photos et des nouvelles, depuis Ecil, où j’ai finalement pu trouver une connexion.
Une très joyeuse DDE kazakh.
C’est le 3ème verre de vodka que j’ai dû refuser.
Ambiance
Un troupeau de 300 chevaux, gardé par 2 frères.
Le grand, 16 ans
11 ans
Les 2 font la course. J’adore…
Le vélo a toujours beaucoup de succès !
Village kazakh perdu dans les steppes…
Ils ressemblent souvent à ça. Il y a beaucoup de vieux bâtiments abandonnés, d’anciennes écoles ou entreprises, qui n’ont pas survécu à l’indépendance du pays, en 1991.
Famille d’accueil à Krasnogorskii
La mosquée de Ecil
Le voyage se passe très bien.
Les kazakhs sont très accueillants et généreux.
Je ne compte plus le nombre de personnes qui se garent sur la route pour me demander où je vais, d’où je viens, si tout va bien… Deux personnes m’ont même proposé de l’argent !
J’achète rarement du pain, on m’en donne souvent.
Pourtant le niveau de vie est bas ici.
On me met en garde contre les voleurs, et les personnes un peu trop alcoolisées. Je n’ai eu pour l’instant aucun problème, mais je fais attention à tout cela.
Un père de famille m’a invité spontanément à venir dormir chez lui. Je n’ai pas eu besoin de demander quoi que ce soit, et de toute façon je n’ai pas le talent d’Antoine de Maximy.
J’ai partage de très bons moments avec eux, même si j’aurais aimé parler russe un peu mieux… Car les conversations étaient assez… laborieuses !
Le fils à allumé le sauna pour l’occasion. Bière, poisson séché, et 80 degrés !
Fin de soirée paisible entres amis, près de la rivière locale, avec couché de soleil en bonus.
En ce qui concerne ma personne, les plus grandes difficultés sont : le combat contre les moustiques, et les douleurs arrière trainiennes, encore un peu persistantes.
Les moustiques sont gênants (en fait c’est une lutte sans merci) le soir et le matin, quand je plie et déplie les affaires. Heureusement, sur le vélo ils n’arrivent pas à me suivre (à part les moustiques très athlétiques, mais ils sont rares)
Il commence à faire chaud aussi mais ça reste supportable. J’ai un peu peur pour la suite :)
Se laver n’est pas simple non plus, mais bon, c’est un détail (pourtant mon médecin m’a dit qu’il fallait se laver, je ne sais pas pourquoi)
Portez vous bien.
A la prochaine.
Y.
